Document - Colombia: Fear for safety/Death threats

PÚBLICO Índice AI: AMR 23/020/2008

27 de junio de 2008

AU 186/08 Temor por la seguridad / amenazas de muerte

COLOMBIA Miembros de la Red Juvenil de Medellín

Una organización paramilitar denominada Águilas Negras envió el 30 de mayo una amenaza de muerte por correo electrónico a la Red Juvenil de Medellín.

El mensaje decía: “Muerte a anarquistas disfrazados de pacifistas, no mas conciertos de drogas ni comunistas, no hay mas avisos”.

La Red Juvenil de Medellín trabaja para capacitar a la gente joven para resistirse a los intentos de reclutamiento de los dos bandos del prolongado conflicto armado interno del país: el ejército regular y los paramilitares, por un lado, y los grupos guerrilleros, por el otro. Además, promueve los principios de no violencia y la práctica de la objeción de conciencia.

El mensaje electrónico amenazador se recibió después de un concierto contra la militarización que la Red Juvenil de Medellín organizó el 17 de mayo en el Parque Obrero de Boston, en la ciudad de Medellín. La Red organiza este concierto todos los años con motivo del Día Internacional de la Objeción de Conciencia. Unos 5.000 jóvenes asistieron a él.

INFORMACIÓN COMPLEMENTARIA

Durante el conflicto armado interno de Colombia, las organizaciones de derechos humanos, los sindicatos y otras organizaciones sociales han sido calificados a menudo por las autoridades gubernamentales y por las fuerzas de seguridad y sus aliados paramilitares de colaboradores o simpatizantes de la guerrilla. Estas acusaciones han dado lugar con frecuencia a ataques contra activistas de derechos humanos, como la Red Juvenil de Medellín. Los grupos de guerrilla también han amenazado o matado a activistas de derechos humanos y sindicalistas.

ACCIONES RECOMENDADAS: Envíen llamamientos para que lleguen lo más rápidamente posible, en español o en su propio idioma:

- expresando preocupación por la seguridad de los miembros de la Red Juvenil de Medellín, que el 30 de mayo recibieron por correo electrónico una amenaza de muerte de la organización paramilitar Águilas Negras;

- instando a las autoridades a asegurarse de que se toman todas las medidas que las personas amenazadas el 30 de mayo consideren adecuadas para garantizar su seguridad;

- pidiéndoles que ordenen una investigación exhaustiva e imparcial sobre la amenaza de muerte del 30 de mayo, que hagan públicos sus resultados y que lleven a los responsables ante la justicia;

- pidiéndoles que tomen medidas enérgicas para hacer frente y desmantelar a los grupos paramilitares y para investigar y romper sus vínculos con las fuerzas de seguridad, de acuerdo con las reiteradas recomendaciones de la ONU;

- pidiendo a las autoridades que elaboren políticas y planes, junto con el colectivo de defensores de los derechos humanos, para garantizar su seguridad de acuerdo con los principios de la Declaración de la ONU sobre el Derecho y el Deber de los Individuos, los Grupos y las Instituciones de Promover y Proteger los Derechos Humanos y las Libertades Fundamentales Universalmente Reconocidos, y que hagan públicos dichos planes.

LLAMAMIENTOS A:

Señor Presidente Álvaro Uribe Vélez

Presidente de la República, Palacio de Nariño, Carrera 8 No.7-2, Bogotá, Colombia

Fax: +57 1 337 5890

+57 1 342 0592

Tratamiento: Excmo. Sr. Presidente Uribe

Dr. Francisco Santos Calderón

Vicepresidencia, Carrera 8A No 7-27, Bogotá, Colombia

Fax: +57 1 565 7682 (digan: “me da tono de, fax por favor”)

Tratamiento: Estimado Sr. Vicepresidente Santos

Dr. Mario Germán Iguarán Arana

Fiscal General de la Nación, Fiscalía General de la Nación

Diagonal 22B (Av. Luis Carlos Galán No. 52-01) Bloque C, Piso 4, Bogotá, Colombia

Fax: +57 1 570 2000 (escucharán un mensaje pidiéndoles que marquen la extensión 2017)

Tratamiento: Estimado Sr. Fiscal

Alonso Salazar Jaramillo

Alcalde de Medellín

Alcaldía de Medellín

Calle 44 N 52 – 165

Centro Administrativo la Alpujarra – Palacio Municipal, Medellín, Colombia

Fax: +57 4 3811852

Tratamiento: Estimado Sr. Alcalde

COPIA A:

Sr. Fernando Araújo Perdomo

Ministerio de Relaciones Exteriores

Calle 10 No 5-51, Palacio de San Carlos, Bogotá, Colombia

Fax: +57 1 562 7822

La Red Juvenil de Medellín

Calle 47 # 47 – 53, Medellín, Antioquia, Colombia

y a la representación diplomática de Colombia acreditada en su país.

ENVÍEN SUS LLAMAMIENTOS INMEDIATAMENTE. Consulten con el Secretariado Internacional o con la oficina de su Sección si van a enviarlos después del 8 de agosto de 2008.